2 files changed, 46 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/nativewindow/classes/jogamp/nativewindow/awt/AWTMisc.java b/src/nativewindow/classes/jogamp/nativewindow/awt/AWTMisc.java
index d77cd75ef..2524f107a 100644
--- a/src/nativewindow/classes/jogamp/nativewindow/awt/AWTMisc.java
+++ b/src/nativewindow/classes/jogamp/nativewindow/awt/AWTMisc.java
@@ -27,6 +27,7 @@
  */
 package jogamp.nativewindow.awt;
 
+import java.awt.FocusTraversalPolicy;
 import java.awt.Window;
 import java.awt.Component;
 import java.awt.Container;
@@ -68,6 +69,44 @@ public class AWTMisc {
         return (Container) c;
     }
 
+    public static Component getNextFocus(Component comp) {
+        Container focusContainer = comp.getFocusCycleRootAncestor();
+        while ( focusContainer != null && 
+                ( !focusContainer.isShowing() || !focusContainer.isFocusable() || !focusContainer.isEnabled() ) )
+        {
+            comp = focusContainer;
+            focusContainer = comp.getFocusCycleRootAncestor();
+        }
+        Component next = null;
+        if (focusContainer != null) {
+            final FocusTraversalPolicy policy = focusContainer.getFocusTraversalPolicy();
+            next = policy.getComponentAfter(focusContainer, comp);
+            if (next == null) {
+                next = policy.getDefaultComponent(focusContainer);
+            }
+        }
+        return next;
+    }
+    
+    public static Component getPrevFocus(Component comp) {
+        Container focusContainer = comp.getFocusCycleRootAncestor();
+        while ( focusContainer != null &&
+                ( !focusContainer.isShowing() || !focusContainer.isFocusable() || !focusContainer.isEnabled() ) )
+        {
+            comp = focusContainer;
+            focusContainer = comp.getFocusCycleRootAncestor();
+        }
+        Component prev = null;
+        if (focusContainer != null) {
+            final FocusTraversalPolicy policy = focusContainer.getFocusTraversalPolicy();
+            prev = policy.getComponentBefore(focusContainer, comp);
+            if (prev == null) {
+                prev = policy.getDefaultComponent(focusContainer);
+            }
+        }
+        return prev;
+    }
+    
     /**
      * Issue this when your non AWT toolkit gains focus to clear AWT menu path
      */
diff --git a/src/newt/classes/com/jogamp/newt/awt/NewtCanvasAWT.java b/src/newt/classes/com/jogamp/newt/awt/NewtCanvasAWT.java
index e5db8fd14..dd8939e43 100644
--- a/src/newt/classes/com/jogamp/newt/awt/NewtCanvasAWT.java
+++ b/src/newt/classes/com/jogamp/newt/awt/NewtCanvasAWT.java
@@ -31,6 +31,7 @@ package com.jogamp.newt.awt;
 
 import java.awt.AWTKeyStroke;
 import java.awt.Canvas;
+import java.awt.Component;
 import java.awt.Graphics;
 import java.awt.GraphicsConfiguration;
 import java.awt.KeyboardFocusManager;
@@ -222,26 +223,20 @@ public class NewtCanvasAWT extends java.awt.Canvas implements WindowClosingProto
                  final Set<AWTKeyStroke> fwdKeys = keyboardFocusManager.getDefaultFocusTraversalKeys(KeyboardFocusManager.FORWARD_TRAVERSAL_KEYS); 
                  final Set<AWTKeyStroke> bwdKeys = keyboardFocusManager.getDefaultFocusTraversalKeys(KeyboardFocusManager.BACKWARD_TRAVERSAL_KEYS);
                  if(fwdKeys.contains(ks)) {
+                     final Component nextFocus = AWTMisc.getNextFocus(NewtCanvasAWT.this);
                      if(DEBUG) {
-                         System.err.println("NewtCanvasAWT.focusKey (fwd): "+ks+", current focusOwner "+keyboardFocusManager.getFocusOwner()+", hasFocus: "+hasFocus());
+                         System.err.println("NewtCanvasAWT.focusKey (fwd): "+ks+", current focusOwner "+keyboardFocusManager.getFocusOwner()+", hasFocus: "+hasFocus()+", nextFocus "+nextFocus);
                      }
                      // Newt-EDT -> AWT-EDT may freeze Window's native peer requestFocus.
-                     if(!hasFocus()) {
-                         // Acquire the AWT focus 1st for proper AWT traversal
-                         NewtCanvasAWT.super.requestFocus();
-                     }
-                     NewtCanvasAWT.this.transferFocus();
+                     nextFocus.requestFocus();
                      suppress = true;
                  } else if(bwdKeys.contains(ks)) {
+                     final Component prevFocus = AWTMisc.getPrevFocus(NewtCanvasAWT.this);
                      if(DEBUG) {
-                         System.err.println("NewtCanvasAWT.focusKey (bwd): "+ks+", current focusOwner "+keyboardFocusManager.getFocusOwner()+", hasFocus: "+hasFocus());
+                         System.err.println("NewtCanvasAWT.focusKey (bwd): "+ks+", current focusOwner "+keyboardFocusManager.getFocusOwner()+", hasFocus: "+hasFocus()+", prevFocus "+prevFocus);
                      }
                      // Newt-EDT -> AWT-EDT may freeze Window's native peer requestFocus.
-                     if(!hasFocus()) {
-                         // Acquire the AWT focus 1st for proper AWT traversal
-                         NewtCanvasAWT.super.requestFocus();
-                     }
-                     NewtCanvasAWT.this.transferFocusBackward();
+                     prevFocus.requestFocus();
                      suppress = true;
                  }
              }