aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/README_DE
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'README_DE')
-rw-r--r--README_DE55
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/README_DE b/README_DE
new file mode 100644
index 0000000..7fd021e
--- /dev/null
+++ b/README_DE
@@ -0,0 +1,55 @@
+Jake2 README
+============
+
+Jake2 ist eine Java Portierung der Quake2 Engine von id Software. Id Software
+hat den Sourcecode der Quake2 Engine unter den Bedingungen der GPL
+ver�ffentlicht. Dementsprechend wird auch Jake2 unter der GPL (siehe LICENSE)
+lizensiert.
+
+Jake2 ist eine reine Java Anwendung. Als native Library kommen im Moment nur
+jogl f�r die OpenGL Anbindung und joal f�r OpenAudio Soundunterst�tzung zum
+Einsatz. Die komplette Funktionalit�t der Engine wurde ausschliesslich mit Java
+realisiert.
+
+Jake2 befindet sich noch im Entwicklungsstadium. Die Kontaktaddresse f�r
+Bugreports und R�ckmeldungen ist [email protected].
+
+Jake2 wird von uns unter Linux und Windows2000/XP getestet. Wir haben Feedback,
+dass Jake2 richtigen plattformspezifischen jogl Bibliotheken auch auf Mac OS X
+l�uft.
+
+Mindestanforderungen:
+400 MHz CPU
+Geforce2 MX oder bessere Grafikkarte
+JRE 1.4.2
+
+Installation
+------------
+
+ausgehend von der Bin�rdistribution:
+- jake2-version.tar.gz oder jake2-version.zip entpacken
+- baseq2 Verzeichnis des Quake2 Originals oder der Demoversion in das Jake2
+ Verzeichnis kopieren
+- mit Jake2.sh oder Jake2.bat starten
+
+ausgehend von Sourcedistribution:
+- jake2src-version.tar.gz oder jake2src-version.zip entpacken
+- JAVA_HOME Umgebungsvariable auf J2SDK1.4 Installationsverzeichnis setzen
+- "build.sh bindist" oder "build.bat bindist" erzeugt die Bin�rdistribution
+
+Quake2 Leveldaten installieren:
+- ftp://ftp.idsoftware.com/idstuff/quake2/q2-314-demo-x86.exe (37 MB)
+ herunterladen
+- Install\Data\baseq2\ aus q2-314-demo-x86.exe mit unzip oder Winzip
+ extrahieren
+- baseq2 ins Jake2 Verzeichnis kopieren
+
+viel Spass!
+
+bytonic Software
+
+Holger Zickner <[email protected]>
+Carsten Weisse <[email protected]>
+Rene Stoeckel <[email protected]>
+
+<[email protected]> f�r Bugreports und R�ckmeldungen. \ No newline at end of file