aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/api/src/main/resources/org
diff options
context:
space:
mode:
authorTobias Roeser <[email protected]>2012-11-24 18:05:33 +0100
committerTobias Roeser <[email protected]>2012-11-24 18:05:33 +0100
commit86cedeb856c8f40d057a21e8d7f3bddef5f0e214 (patch)
tree41fa2190826ca98b811f60c12d253eeabca9bc17 /api/src/main/resources/org
parent0ba43fdcaa8643cc9d6daa5a0bc2c07cf23f6267 (diff)
Added German translation for command line options.
Diffstat (limited to 'api/src/main/resources/org')
-rw-r--r--api/src/main/resources/org/semver/Messages_de.properties11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/api/src/main/resources/org/semver/Messages_de.properties b/api/src/main/resources/org/semver/Messages_de.properties
new file mode 100644
index 0000000..12ba222
--- /dev/null
+++ b/api/src/main/resources/org/semver/Messages_de.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+Show\ this\ help\ and\ exit.=Zeigt diese Hilfe an.
+Show\ the\ differences\ between\ two\ jars.=Zeigt die Unterschiede zwischen zwei JAR-Dateien an.
+Check\ the\ compatibility\ of\ two\ jars.=Pr\u00fcft die Compatibilit\u00e4t der beides JAR-Dateien.
+Infer\ the\ version\ of\ the\ new\ jar\ based\ on\ the\ previous\ jar.=Ermittlelt die Version des neuen JARs basieren auf dem alten JAR und dessen Versionsnummer.
+Validate\ that\ the\ versions\ of\ two\ jars\ fulfil\ the\ semver\ specification.=\u00dcberpr\u00fcft, ob die beiden JARs und die dazugeh\u00f6rigen Versionsnummern mit der Semver-Spezifikation \u00fcberein stimmen.
+Semicolon\ separated\ list\ of\ full\ qualified\ class\ names\ to\ be\ included.=Semikolon-getrennte List von voll qualifizierten Klassennamen, die in die Analyse eingeschlossen werden sollen.
+Semicolon\ separated\ list\ of\ full\ qualified\ class\ names\ to\ be\ excluded.=Semikolon-getrennte List von voll qualifizierten Klassennamen, die aus der Analyse ausgeschlossen werden sollen.
+The\ base\ jar.=Das Basis-JAR (erstes JAR).
+The\ new\ jar.=Das neue JAR (zweites JAR).
+Version\ of\ the\ base\ jar\ (given\ with\ --base-jar).=Version des Basis-JARs (mit --base-jar angegeben).
+Version\ of\ the\ new\ jar\ (given\ with\ --new-jar).=Version des neuen JARs (mit --new-jar angegeben).