path: root/logo/src/langage_hu_HU.properties

3d.viewer=3D n\u00e9zet
3d.fog=K\u00f6d
3d.fog.density=S\u0171r\u0171s\u00e9g:
3d.fog.none=Nincs
3d.fog.exponential=Hatv\u00e1nyozottan n\u00f6vekv\u0151 k\u00f6d 
3d.fog.linear=Ar\u00e1nyos k\u00f6d
3d.fog.frontdistance=El\u0151t\u00e9r t\u00e1vols\u00e1g
3d.fog.backdistance=H\u00e1tt\u00e9r t\u00e1vols\u00e1g
3d.fog.type=K\u00f6d t\u00edpusa:
3d.light=Megvil\u00e1g\u00edt\u00e1s
3d.light.type=Megvil\u00e1g\u00edt\u00e1s t\u00edpusa:
3d.light.ambient=H\u00e1tt\u00e9rvil\u00e1g\u00edt\u00e1s
3d.light.directional=Ir\u00e1ny\u00edtott f\u00e9nyforr\u00e1s
3d.light.point=Pontszer\u0171 f\u00e9nyforr\u00e1s
3d.light.none=Kikapcsolva
3d.light.spot=reflektor
3d.light.position=Poz\u00edci\u00f3
3d.light.direction=Ir\u00e1ny
3d.light.angle=sz\u00f6g:
3d.light.apply=Alkalmaz
active_grid=Akt\u00edv
active_xaxis=X tengely
active_yaxis=Y tengely
ajouter=Hozz\u00e1ad
animation_active = Anim\u00e1ci\u00f3s m\u00f3d bekapcsolva.
apercu = El\u0151n\u00e9zet
attend_positif = pozit\u00edv sz\u00e1mot v\u00e1r.
backward=H\u00e1tra
bas = Kicsi
bleu = k\u00e9k
bordermotif=Keret minta
caractere_special_variable = V\u00e1ltoz\u00f3 n\u00e9v nem t\u00e1mogatja a
caractere_special1=Elj\u00e1r\u00e1s n\u00e9v nem t\u00e1mogatja a
caractere_special2=karakterke, mint  \ + - * / ( ) [ ] = < > & | :
caractere_special3=\u00c1tnevez\u00e9s
carre = N\u00e9gyzet
chaine_trop_longue = 32000 karaktern\u00e9l hosszabb sz\u00f3t vagy list\u00e1t nem lehet nyomtatni.
chat=Cseveg\u00e9s
chemin=El\u00e9r\u00e9si \u00fat
color_3_arguments=3 elemb\u0151l \u00e1ll\u00f3 lista kell, [v\u00f6r\u00f6s z\u00f6ld k\u00e9k]
commande=Parancs:
comme_parametre = ] argumentumk\u00e9nt.
couleur_du_crayon=Toll sz\u00edn
couleur_du_fond=Rajzlap sz\u00edn
dans=Az elj\u00e1r\u00e1sodban
definir=Defini\u00e1ltad a
depassement_memoire =Az XLogo t\u00f6lti be a marad\u00e9k mem\u00f3ria 90%-\u00e1t.\nLe\u00e1ll\u00edtom a parancs fut\u00e1s\u00e1t.\nNincs v\u00e9letlen\u00fcl v\u00e9gtelen ciklus a programodban?. K\u00fcl\u00f6nben n\u00f6veld meg az XLogo sz\u00e1m\u00e1ra a mem\u00f3ri\u00e1t.
dernier = Utols\u00f3
direction=Ir\u00e1ny
division_par_zero =Null\u00e1val nem lehet osztani!
dossier_parent = Sz\u00f6l\u0151 mappa
draw_grid=H\u00e1tt\u00e9r r\u00e1cs
echantillon = Minta
echantillon_texte = Ez egy el\u0151n\u00e9zet
editeur=Editor
editor.redo=Ism\u00e9t
editor.undo=Visszavon\u00e1s
effacer_editeur=K\u00e9perny\u0151 t\u00f6rl\u00e9se a szerkeszt\u0151 ablak z\u00e1r\u00e1sakor
element_dans_liste= elemek a list\u00e1ban [
enlever=Elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s
enregistreimage=K\u00e9p ment\u00e9se m\u00e1s n\u00e9ven...
enregistrer_espace = Let\u00f6r\u00f6ljem a munkater\u00fcletet?
entre_zero_un = 0 \u00e9s 1 k\u00f6z\u00f6tti \u00e9rt\u00e9k kell.
epaisseur_crayon = Maxim\u00e1lis toll sz\u00e9less\u00e9g
erreur_compteur =ismsz\u00e1m (repcount) csak cikluson bel\u00fcl haszn\u00e1lhat\u00f3.
erreur_crochet=Hiba: ] sz\u00fcks\u00e9ges.
erreur_editeur=Az elj\u00e1r\u00e1st nem lehet elmenteni.\n\u00d3vatosan haszn\u00e1ld a (To).... (End) parancsot.\nEllen\u0151rizd a helyes v\u00e1ltoz\u00f3 haszn\u00e1latot.
erreur_fixestyle = bet\u0171st\u00edlus (setstyle) csak az al\u00e1bbi tulajdons\u00e1gokat fogadja el: nincs (none), f\u00e9lk\u00f6v\u00e9r (bold), al\u00e1h\u00faz\u00e1s (underline), d\u0151lt (italic), fels\u0151index (superscript) or als\u00f3index (subscript).
erreur_format_image=Csak *.png \u00e9s *.jpg k\u00e9pf\u00e1jlokat fogad el
erreur_memoire=XLogo nem tudja el\u0151\u00e1ll\u00edtani a k\u00edv\u00e1nt k\u00e9pet, kifogyott a mem\u00f3ria.\nA "Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok" lapon n\u00f6veld meg az XLogo-nak adott mem\u00f3ri\u00e1t.
erreur_nom_nombre_procedure = Az elj\u00e1r\u00e1s nevek nem lehetnek sz\u00e1mok !
erreur_nom_nombre_variable = A v\u00e1ltoz\u00f3 nevek nem lehetnek sz\u00e1mok !
erreur_pas_repertoire = nem l\u00e9tez\u0151 alk\u00f6nyvt\u00e1r !
erreur_repetepour= h\u00e1rom vagy n\u00e9gy elem\u0171 lista kell, [v\u00e1ltoz\u00f3 kezd\u0151\u00e9rt\u00e9k v\u00e9g\u00e9rt\u00e9k n\u00f6vekm\u00e9ny]
erreur_retourne =Elj\u00e1r\u00e1son k\u00edv\u00fcl a return parancs nem haszn\u00e1lhat\u00f3 !
erreur_sortie1=A tekn\u0151s elhagyta a rajzter\u00fcletet.
erreur_sortie2=Number of steps available before leaving:
erreur_stop =cikluson vagy elj\u00e1r\u00e1son k\u00edv\u00fcl a visszat\u00e9r (stop) parancs nem haszn\u00e1lhat\u00f3 !
erreur_tcp=H\u00e1l\u00f3zati kapcsolat hiba.
erreur_variable = \u00e9rv\u00e9nytelen v\u00e1ltoz\u00f3 !
erreur=HIBA
error_bad_values= helyeset fogad el
error.3d.3vertex=Egy soksz\u00f6gnek legal\u00e1bb h\u00e1rom cs\u00facsa legyen!
error.3d.emptypolygon=Soksz\u00f6g fel\u00fclete nem lehet \u00fcres! 
error.ioecriture=F\u00e1jl \u00edr\u00e1si hiba: Sajnos nem tudom elmenteni...
error.iolecture=A megadott f\u00e1jl nem olvashat\u00f3.
error.ne_peut_etre= nem tal\u00e1lhat\u00f3.
error.novalue= nincs megadott \u00e9rt\u00e9ke.
error.primitive2D=csak 3D m\u00f3dban el\u00e9rhet\u0151.
error.primitive3D=csak 3D m\u00f3dban el\u00e9rhet\u0151.
error.procedure.must.be=elj\u00e1r\u00e1s n\u00e9vnek kell lennie!
error.whattodo=Nem tudom, mit kezdjek vele
error.word= sz\u00f3nak kell lennie.
existe_deja= m\u00e1r l\u00e9tezik.
faux="hamis
ferme_editeur=Szerkeszt\u0151 ablak bez\u00e1r\u00e1sa.
fichier_du_type=F\u00e1jl form\u00e1tum:
fichiers = F\u00e1jl(ok)
fichiers_logo=Logo f\u00e1jlok
fichiers_rtf = RTF f\u00e1jlok
file_100K=A mem\u00f3ria t\u00falcsordul\u00e1st elker\u00fclend\u0151, a f\u00e1jl\n m\u00e9ret nem haladhatja meg a 100 KB-ot.
fin=v\u00e9ge
fin_flux = Az adatfolyamban nincs olvashat\u00f3 karakter n\u00b0
find_replace=Keres\u00e9s/csere
find=Keres\u00e9s
flux_ecriture = Adatfolyam nem \u00edrhat\u00f3.
flux_existant =adatfolyam nyitott. el\u0151sz\u00f6r z\u00e1rd le, ha olvasni akarod.
flux_lecture = Nem olvashat\u00f3 adatfolyam.
flux_non_disponible =Nem l\u00e9tezik adatfolyam a megadott azonos\u00edt\u00f3val
forme_crayon = Toll alak
forward=El\u0151re
gui_exists=M\u00e1r l\u00e9tezik ez a grafikai komponens:
haut = Magas
hollandais=Holland
hsb = HSB
hsbbleu = B
hsbrouge = H
hsbvert = S
imagefile=K\u00e9p f\u00e1jlok
images=K\u00e9pek
imprimer_editeur=Szerkesztett sz\u00f6veg nyomtat\u00e1sa
interrompre_execution=AKtu\u00e1lis program meg\u00e1ll\u00edt\u00e1sa
je_ne_sais_pas=Nem tudom, hogy hajtsam v\u00e9gre a 
line=sor
lire_editeur=Program friss\u00edt\u00e9s, majd a szerkeszt\u0151 bez\u00e1r\u00e1sa
liste_vide = \u00dcres lista.
mainCommand=F\u0151 parancs:
memoire=Mem\u00f3ria foglal\u00e1s (MB)
menu.edition.copy=M\u00e1sol\u00e1s Ctrl+C
menu.edition.cut=Kiv\u00e1g\u00e1s Ctrl+X
menu.edition.paste=Beilleszt\u00e9s Ctrl+V
menu.edition.selectall = Mindet kijel\u00f6l Ctrl+A
menu.edition=Szerkeszt\u00e9s
menu.file.captureimage.clipboard = M\u00e1sol\u00e1s a v\u00e1g\u00f3lapra
menu.file.captureimage.print=Nyomtat\u00e1s...
menu.file.captureimage=K\u00e9p
menu.file.open=Megnyit\u00e1s
menu.file.quit=Kil\u00e9p\u00e9s
menu.file.save=Ment\u00e9s
menu.file.saveas=Ment\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt
menu.file.textzone = Sz\u00f6veg
menu.file.textzone.rtf = Ment\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt... (RTF form\u00e1tumba)
menu.file=F\u00e1jl
menu.help.about=XLogo n\u00e9vjegye
menu.help.licence=Licencszerz\u0151d\u00e9s
menu.help.online=Online k\u00e9zik\u00f6nyv
menu.help.translatedlicence=Licencszerz\u0151d\u00e9s ford\u00edt\u00e1sa
menu.help.translatexlogo= XLogo ford\u00edt\u00e1sa
menu.help=Seg\u00edts\u00e9g
menu.tools.eraser=Elj\u00e1r\u00e1s t\u00f6rl\u00e9se
menu.tools.pencolor=Toll sz\u00edn
menu.tools.preferences=Tulajdons\u00e1gok
menu.tools.screencolor=H\u00e1tt\u00e9r sz\u00edn
menu.tools.startup=Ind\u00edt\u00e1si f\u00e1jl
menu.tools.translate = K\u00f3d ford\u00edt\u00f3
menu.tools=Eszk\u00f6z\u00f6k
message_a_propos1=XLogo verzi\u00f3sz\u00e1m: 
message_a_propos2=Web lap c\u00edme:
message_a_propos3=Kapcsolat:
messages=\u00dczenetek
mot_vide = A sz\u00f3nak legal\u00e1bb egy karaktert tartalmaznia kell.
n_aime_pas = nem illeszkedik [
nb_tortues = tekn\u0151s\u00f6k maxim\u00e1lis sz\u00e1ma
ne_renvoie_pas= nem \u00edrhat\u00f3
no_gui=Nem l\u00e9tez\u0151 grafikai komponens:
no_host=Kommunik\u00e1ci\u00f3s probl\u00e9ma az al\u00e1bbi c\u00edm\u0171 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9ppel:
nom_du_fichier=F\u00e1jl n\u00e9v:
nombre_unicode =  0 \u00e9s 65535 k\u00f6z\u00f6tti sz\u00e1m kell.
normal = Norm\u00e1l
note.do = d\u00f3
note.fa = f\u00e1
note.la = l\u00e1
note.mi = mi
note.re = r\u00e9
note.si = ti
note.sol = sz\u00f3
nouveau = \u00daj
nouveau_dossier = \u00daj mappa l\u00e9trehoz\u00e1sa
ouvrir_editeur=Szerkeszt\u0151 megnyit\u00e1sa
parcourir=B\u00f6ng\u00e9sz\u00e9s...
parenthese_fermante= ) hib\u00e1s ezen a helyen.
parenthese_ouvrante=Egy (-re v\u00e1rok.
parenthese_vide=\u00dcres ( \u00e9s ) !
pas_argument= nem \u00e9rv\u00e9nyes argumentum.
pas_assez_de=Kev\u00e9s bemen\u0151 param\u00e9ter
pas_entier= eg\u00e9sz sz\u00e1mnak kell lennie !
pas_liste =  list\u00e1nak kell lennie.
pas_nombre =  sz\u00e1mnak kell lennie !
pas_predicat= igaz vagy hamis \u00e9rt\u00e9k lehet.
pas=T\u00e1vols\u00e1g
pb_port=Nem tud kapcsol\u00f3dni a porthoz:
pencolor=Alap\u00e9rtelmezett toll sz\u00edn
pour=tudd
pref.cancel=Megszak\u00edt
pref.font=Bet\u0171
pref.general=\u00c1ltal\u00e1nos
pref.general.arabic=Arab
pref.general.aspect=Fel\u00fclet
pref.general.asturian = Aszt\u00fariai
pref.general.catalan=Katal\u00e1n
pref.general.english=Angol
pref.general.esperanto= Eszperant\u00f3
pref.general.fast=Gyors
pref.general.french=Francia
pref.general.galician=Gal\u00edcia\u00ed
pref.general.german=N\u00e9met
pref.general.greek=G\u00f6r\u00f6g
pref.general.italian=Olasz
pref.general.lang=Nyelv
pref.general.metal=Met\u00e1l
pref.general.motif=Motif
pref.general.hungarian=Magyar
pref.general.portuguese= Portug\u00e1l
pref.general.slow=Lass\u00fa
pref.general.spanish=Spanyol
pref.general.speed=Tekn\u0151s sebess\u00e9ge
pref.general.windows=Nat\u00edv
pref.highlight.comment= Megjegyz\u00e9sek
pref.highlight.enabled=Szintaxis kiemel\u00e9s bekapcsol\u00e1sa
pref.highlight.example=# Megjegyz\u00e9s \n ism\u00e9tl\u00e9s 4 [el\u0151re 100 jobbra 90]
pref.highlight.init= Alap\u00e9rtelmezett \u00e9rt\u00e9kek
pref.highlight.operand= V\u00e1ltoz\u00f3k, szavak, sz\u00e1mok
pref.highlight.other= Egy\u00e9b...
pref.highlight.parenthesis= Z\u00e1r\u00f3jelek, kapcsos z\u00e1r\u00f3jelek
pref.highlight.primitive= Alapszavak
pref.highlight=Kiemel\u0151 
pref.ok= OK
pref.options.tcp=TCP port sz\u00e1ma:
pref.options=Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok
pref.options.eraseVariables=V\u00e1ltoz\u00f3k t\u00f6rl\u00e9se a szerkeszt\u0151 bez\u00e1r\u00e1sakor 
pref.sound.instruments=L\u00e9tez\u0151 hangszerek:
pref.sound.problem= Nem tal\u00e1lok a MIDI eszk\u00f6zt !
pref.sound=Hang
pref.turtles=Tekn\u0151s
primitives= Alapszavak
probleme_sequence = Nem tudom \u00e9rtelmezni a kapott zenei dallamot !
procedure_demarrage=Indul\u00e1skor v\u00e9grehajtand\u00f3 parancs:
procedure_list=Elj\u00e1r\u00e1sok:
procedure_vide =Elj\u00e1r\u00e1s n\u00e9v nem lehet \u00fcres !
qualite_dessin=Rajz felbont\u00e1s
quit_editeur=Szerkeszt\u0151 bez\u00e1r\u00e1sa a friss\u00edt\u00e9sek telep\u00edt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl
quitter? = Biztosan kil\u00e9psz?
rechercher_dans=Keres\u00e9s helye:
relancer =L\u00e9pj\u00e9l ki az xLogo-b\u00f3l \u00e9s ind\u00edtsd \u00fajra, hogy a friss\u00edt\u00e9sek \u00e9letbe l\u00e9pjenek.
repertoire_accueil= Kezd\u0151 mappa
repertoires = Mapp\u00e1(k)
replace=Cser\u00e9l
replaceall=Mindet cser\u00e9l
replacewith=Helyettes\u00edt\u00e9s:
restaurer = \u00dajraind\u00edt\u00e1s
rgb = RGB
rond= Kerek
rouge = V\u00f6r\u00f6s
screencolor=Alap\u00e9rtelmezett h\u00e1tt\u00e9r sz\u00edn
seule_tortue_dispo=Nem t\u00f6r\u00f6lhet\u0151 az egyetlen akt\u00edv tekn\u0151s !
stop_chat=<<<<< Cseveg\u00e9s v\u00e9ge >>>>>
stop=Stop
string_not_found=Nem l\u00e9tez\u0151 karakterek.
style.bold= F\u00e9lk\u00f6v\u00e9r
style.exposant = Fels\u0151index
style.italic= D\u0151lt
style.none= Alap
style.strike= \u00c1th\u00fazott
style.subscript= Als\u00f3index
style.underline= Al\u00e1h\u00faz\u00e1s
taille_dessin = Lap m\u00e9ret
title_axis=H\u00e1tt\u00e9r tengelyek
titredialogue2=K\u00e9p ment\u00e9se...
too_much_arguments=T\u00fal sok argumentum a z\u00e1r\u00f3jelek k\u00f6z\u00f6tt.
tortue_inaccessible=Nem tudom l\u00e9trehozni az adott sz\u00e1m\u00fa tekn\u0151st !
traduire =Ford\u00edt\u00e1s !
traduire_de=Ford\u00edtand\u00f3 nyelv:
translatecomplete=Ford\u00edt\u00e1s befejez\u00e9se
translateconsult= L\u00e9tez\u0151 ford\u00edt\u00e1sok b\u00f6ng\u00e9sz\u00e9se
translatecreate= \u00daj ford\u00edt\u00e1s k\u00e9sz\u00edt\u00e9se
translatemessage=Ha mindegyik lapon minden mez\u0151t kit\u00f6lt\u00f6tt\u00e9l, akkor, nyomd meg az "OK" gombot. A gener\u00e1lt f\u00e1jlt k\u00fcldd el a loic@xlogo.tuxfamily.org c\u00edmre.
translatemodify= Ford\u00edt\u00e1s m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa
translatewant=Azt szeretn\u00e9d, hogy:
un_caractere = pontosan egy karaktert kell tartalmaznia.
uniform_color=Egys\u00e9ges sz\u00edn
variable_vide=V\u00e1ltoz\u00f3 n\u00e9v nem lehet \u00fcres !
vers=C\u00edmzett:
vert = Z\u00f6ld
vrai="igaz
xgrid=X R\u00e1cs
y_a_pas = Nincs
ygrid=Y R\u00e1cs
ws.settings.require_password=Protect these settings with a password.
ws.settings.password=Password
ws.settings.retype.password=Retype Password
ws.settings.save.password=Save Password
ws.settings.workspace=Workspace: 
ws.settings.location=Location: 
ws.settings.language=Language: 
ws.settings.backups=Number of Backups: 
ws.settings.user=User: 
ws.settings.add=Add
ws.settings.remove=Remove
ws.settings.import=Import
ws.settings.enable.user.account.creation=Allow the users to create new user accounts?
ws.settings.save.and.close=Save and close
ws.settings.title=XLogo4Schools - Workspace Settings
ws.settings.global=Global
ws.settings.global.settings=Global Settings
ws.settings.workspace=Workspace
ws.settings.global.settings=Workspace Settings
ws.settings.cannot.store.pw=Cannot store new password: 
ws.settings.pw.must.be.equal=Passwords must be equal.
ws.settings.virtual.ws.not.stored=A virtual workspace is not stored on the file system.
ws.settings.could.not.enter.wp=Could not enter workspace 
ws.settings.create.new.wp=Create a new workspace
ws.settings.wp.name.non.empty=The workspace name cannot be empty.
ws.settings.wp.exists.already=The specified workspace exists already.
ws.settings.could.not.create.directory=Could not create the specified directory.
ws.settings.need.dir.not.file=You need to specify a directory, not a file.
ws.settings.could.not.create.ws=Could not create the workspace on the file system.
ws.settings.want.delete.dir.1=Do you want to delete the directory '
ws.settings.want.delete.dir.2=' and its contents from the file system?
ws.settings.could.not.enter.virtual.ws=Could not enter virtual workspace 
ws.settings.delete.from.fs=Delete from file system?
ws.settings.not.legal.ws.dir= is not a legal workspace directory.
ws.settings.enter.user.name=Enter user name
ws.settings.create.new.user=Create new user account
ws.settings.user.exists.already=The specified user exists in the workspace already.
ws.settings.remove.user="Remove user from file system?"
ws.settings.not.legal.user.dir= is not a legal user directory.
ws.settings.choose.other.name= already exists in the workspace. Choose another name.
ws.settings.name.conflict=Name Conflict
ws.settings.could.not.import.user=Could not import user: 
ws.creation.panel.name=Workspace Name
ws.creation.panel.location=Location
ws.creation.panel.browse=Browse
welcome.workspace=Workspace
welcome.username=User
welcome.settings=Settings
welcome.enter=Enter
welcome.title=XLogo4Schools
welcome.wrong.pw=Wrong password.
welcome.enter.pw=Enter Password
welcome.could.not.enter.user=Could not enter user space: 
storage.could.not.store.gc=Could not store global configurations
pref.general.abz.german.english=ABZ: English/German
ws.settings.damaged=Workspace directory is damaged or missing: 

procedure.unititialized=The procedure is uninitialized
procedure.executable=The procedure is executable
procedure.not.executable=The procedure is not executable
procedure.error=The procedure contains errors
error.proc.does.not.exist=The procedure does not exist.

ws.generated.procedure=generated_procedures
ws.redefine.ambiguous.procedure= has more than one definition. I don't know which one to redefine.
error.call.ambiguous.procedure.name= has more than one definition. I don't know which one to execute.
ws.could.not.create.file=I could not create the file 
ws.error.title=Workspace Error
ws.error.could.not.load.logo.files=Could not load some Logo files:
i.am.sorry=I'm sorry, but... 
ws.error.userdir.not.dir=The specified source directory is not a directory and it could not be created.
ws.error.could.not.store.configs=I Could not store the configuration files:
ws.error.could.not.create.logo.file=Unfortunately I could not create a new file for the following reason: 
new.file=New File 

contest.error.could.not.record.file=I could not record your recent changes. Please show this message to the contest organizers.
contest.mode.start=Start Contest Mode
contest.mode.stop=Stop Contest Mode
contest.mode.filename=Exercise
contest.mode.bonus.filename=Bonus Exercise
contest.error.title=Thank you! You just uncovered a nasty Bug!
contest.could.not.create=Unfortunately I could not create the files for the Contest. Please show this message to the contest organizers.
contest.could.not.store=Unfortunately I could not record your input. Please show this message to the contest organizers.

ws.filename.exists.already=This file name exists already. please choose another one.
ws.attempt.open.inexistent.file=Attempt to open file that cannot be found in user space:
ws.attempt.close.not.open.file=Curious... I just tried to close a file which was never opened.
ws.automatic.save.failed=Unfortunately I was not able to automatically save your file for the following reason: 
general.error.title=Oooops
editor.display.procedure.not.found= is not defined.

name.error.dialog.title=Oooops
name.error.rename.inexistent.file=Unfortunately I cannot rename this file because I think that the file does not exist.
name.error.empty.name=A file cannot have an empty name.

color.blue=Blue
color.dark=Dark
color.gray=Gray
color.green=Green
color.light=Light
color.orange=Orange
color.purple=Purple
color.red=Red
color.yellow=Yellow
logo.file.has.error=This file contains errors and it cannot be executed.

error.while.creating.editor=Unfortunately I could not create the editor for the following reason : 

error.no.error=Hurray, the Procedure has no errors. Why do I bother you? Just to be consistent with my enum.
error.missing.to=The document should always start with 'to'
error.missing.name=I'm missing a procedure name.
error.name.is.number=A procedure name cannot be a number.
error.name.special=Procedure names should not contain special characters.
error.var.white.after.colon=There is a white space after the colon of one of your variables.
error.var.special=Variable names should not contain special characters.
error.var.is.number=Variable names cannot be numbers.
error.var.missing.colon=I'm missing a colon in the variable declaration.
error.opt.var.bracket=There is a problem with the brackets for optional variables.
error.var.extra.chars=I don't understand what you have written after the variable declaration.
error.missing.expr=I am missing a default value for one of the optional variables.
error.more.chars.after.end='End' should be alone on a new line.
error.missing.end=Your last procedure is missing an end.
error.to.before.end=I cannot find 'end' for the procedure
error.name.is.key.word=One of your names is a reserved key word.
error.procedure.ambiguous=There is another procedure with the same name. Every procedure should be called differently.

hist.msg.procedures.undefined= I have forgotten :

error.network.context=I don't understand the data received from the network.

dialog.yes=Yes
dialog.no=no
us.could.not.store.recent.data=I could not store the recent user data :
illegal.name.msg=The chosen name contains illegal characters.
ws.does.not.exist=The specified workspace does not exist.
ws.not.a.workspace.dir=is not a legal workspace directory for import.
app.hello= Hello

file.contains.errors=contains errors.

us.import=Import File
us.export=Export File
us.save.image=Save Image

us.export.msg=Choose a file to export:

contest.number.of.files=Number of exercises:
contest.number.of.bonus.files = Number of bonus exercises:
ws.settings.syntax=Syntax Highlighting
ws.settings.contest=Contest / Record Mode
welcome.info.title=XLogo4Schools Info

message.too.many.empty.files=Your turtle says: I believe you have enough empty files...
error.leaving.ws.without.being.in.one=Attempt to leave workspace without being in one.
error.loading.config.files.title=Error while loading configuration files
error.loading.config.files=Could not read GlobalConfig file. Instead creating a new one. You might need to import your workspaces manually. Reason:\n
error.setting.up.x4s.title=Error while setting up XLogo4Schools
error.setting.up.x4s=Could not create or open GlobalConfig file at default location: 
message.some.workspaces.not.found=Some workspaces could not be found:\n
word.at.filesystem.location=at
error.security.violation.title=Security Violation
error.attempt.delete.non.x4s.file=Attempt to delete a directory that is not under control of this application: 
error.could.not.store.ws=Could not store workspace.
error.attempt.load.inexistent.user=Attempt to load inexistent user:
error.suggest.try.to.import.user=Try to import this user.
error.could.not.make.directories=Could not make required directories.
error.current.ws.deleted.I.will.recreate.it=Current workspace was probably deleted. I will recreate it.
error.could.not.recreate.try.manually=I could not recreate the Workspace. Try to delete the Workspace and recreate it manually.